Dopo il rientro in Italia di Giovanna, negli Stati Uniti si parla ancora di lei, è andata in onda un intervista sul Canale Speed, tv ufficiale del circuito NASCAR.

Lo speciale è dedicato naturalmete al suo lavoro, indice che ha lasciato un segno del suo passaggio, chissà che non decida di tornare in America.

Di seguito alcune foto tratte dal servizio, appena disponibile metteremo il video.

Clicca sull'immagine:

Dopo due anni Giovanna torna in Italia e lascia un bellissimo ricordo al tutto il Team della quale è stata la loro allenatrice fisica e mentale, di seguito l'articolo che la riguarda.

CORNELIUS, N.C. — A familiar face in the NASCAR garage area will soon say “Ciao” to her boss Michael Waltrip and her NAPA Know How Pit Crew. Michael Waltrip Racing’s team trainer Giovanna Lecis returns to Italy on Nov. 30 to resume work as a personal trainer near the Vatican in Rome. Lecis’ hard work over the last two seasons contributed to the two-time Daytona 500 champion losing weight and improving his strength. She was also instrumental in the five Tissot Precision Pit Crew and two Mechanix Wear Pit Crew of the Quarter awards won by MWR’s No. 00 and No. 56 teams’ pit crews. 

Presto Michael Waltrip e tutto il team dovranno salutare un volto ormai noto del circuito Nascar, la loro allenatrice Giovanna Lecis torna in Italia a fare il Personal Traine vicino al Vaticano. Il duro lavoro svolto da Giovanna negli ultimo 2 anni ha contribuito al 2 volte campione della Daytona 500, di perdere peso e migliorare la sua forza. Giovanna è stata anche uno strumento di precision per tutto il team.

A breve il resto della traduzione

Ritorna, tutte le mattine alle 9.00, Giovanna sul Canale 138 di Sky (Arturo). In attesa delle nuove puntate potete riprendere la forma con le lezioni di Giovanna Lecis che, dopo 2 anni di lavoro oltre oceano, allenando il team di una delle più forti scuderie del circuito NASCAR, si prepara a rientrare in Italia con tutta la professionalità che la contraddistingue e l'esperienza accumulata negli Stati Uniti.

Diversi sono i progetti alla quale si sta dedicando, tra questi, mantenere o recuperare il vostro stato di forma, a presto!

Prosegue con successo l'avventura americana di Giovanna, gli articoli che continuano a scrivere su di lei, dimostrano quanto sia importante il lavoro che sta facendo con il team, clicca sulla foto per leggere l'articolo originale.